Aller au contenu principal

Glossaire

Les termes de RecyTrax, par ordre alphabétique. L'équivalent anglais, affiché lorsque l'application est en anglais, est indiqué entre parenthèses.

A – C​

  • Abonnement (Subscription) — L'abonnement de votre organisation à RecyTrax, consulté dans Mon compte et géré dans le portail de facturation. Voir Mon compte et abonnement.
  • Acheteur (Buyer) — Le partenaire de type Client à qui une expédition est destinée. Voir Expéditions.
  • Actions rapides (Quick actions) — Raccourcis de la page d'accueil vers vos tâches courantes, affichés selon vos permissions. Voir Tableau de bord.
  • Agent de gonflement (Blowing agent) — Gaz contenu dans les mousses isolantes de certains appareils. Un des types d'usage d'un gaz. Voir Matières.
  • Aucun gaz (No gas) — Résultat d'un dégazage où il n'y avait aucun gaz à récupérer ; il s'enregistre avec une raison (compresseur absent, conduite coupée, etc.). Voir Dégazage.
  • Bilan de masse (Mass balance) — Rapport qui compare, sur une période, le poids des unités reçues (intrants) au poids des matières expédiées (extrants). Voir Bilan de masse.
  • Bon de transport (Transport note) — Document qui accompagne un chargement. Son numéro se saisit sur la réception et sur l'expédition.
  • Catégorie de matières (Material category) — Regroupement de matières qui leur donne leur icône ; c'est la « nature de matière » des rapports.
  • Catégorie de produits (Product category) — Regroupement de types de produits ; c'est le « groupe de produit collecté » (GPC) des rapports. Voir Produits.
  • Client (Client) — Type de partenaire qui achète les matières expédiées. Voir Partenaires.
  • Coin d'identification (Identification corner) — Page au format Lettre, avec un code QR, à coller sur un lot entrant ou sortant pour le reconnaître et l'ouvrir d'un scan. Voir Codes QR et étiquettes.
  • Compléter (Complete) — Confirmer qu'une réception est reçue et comptée. Ses lots passent au statut Reçu et leurs unités entrent dans les files de traitement. Action définitive.
  • Cylindre (Cylinder) — L'emballage dans lequel le gaz récupéré au dégazage est transféré.

D – G​

  • Date limite de traitement (Processing deadline) — Date à laquelle les unités d'un lot entrant doivent être traitées : le 30 juin de l'année qui suit la complétion de la réception. Elle s'affiche en rouge lorsqu'elle est dépassée.
  • Dégazable (Degassable) — Option d'un type de produit : ses unités passent par le dégazage avant le démantèlement.
  • Dégazage (Degassing) — Récupération du gaz réfrigérant d'une unité : type de gaz, quantité et cylindre. Voir Dégazage.
  • Démantèlement (Dismantling) — Dernière étape du traitement d'une unité ; l'unité passe au statut Traité. Voir Démantèlement.
  • Écart de valorisation (Valorization gap) — Indicateur du tableau de bord : (poids entrant − poids expédié) ÷ poids entrant × 100, sur la période choisie. Voir Tableau de bord.
  • Emballage (Packaging) — Contenant réutilisable (bac, cage, cylindre…), avec un code et éventuellement une étiquette QR. Voir Emballages.
  • Emplacement (Location) — Endroit de rangement à l'intérieur d'un entrepôt, où un lot est mis en inventaire. Voir Entrepôts.
  • Entrepôt (Warehouse) — Bâtiment ou zone qui regroupe des emplacements.
  • Étiquette QR (QR label) — Autocollant portant un code, collé sur une unité ou un emballage pour le retrouver d'un scan. Voir Codes QR et étiquettes.
  • Expédition (Shipment) — Départ d'un ou plusieurs lots sortants vers un acheteur, avec un transporteur. Numérotée EX-n. Voir Expéditions.
  • Extrants (Outputs) — Dans le bilan de masse, le poids des lots sortants expédiés.
  • Gaz (Gas) — Matière cochée Gaz : gaz réfrigérant ou agent de gonflement, avec sa famille, son type d'usage et son PRP.
  • GES (GHG) — Gaz à effet de serre, exprimés en tonnes d'équivalent CO2 dans le bilan de masse : poids expédié (kg) × PRP ÷ 1000.

I – M​

  • Identifier (Identify) — Indiquer le modèle exact d'une unité (marque, n° de modèle, année), qui donne son poids et son gaz. Voir Lots entrants.
  • Intrants (Inputs) — Dans le bilan de masse, le poids des unités des réceptions complétées.
  • Inventaire / Inventorier (Inventory / Inventorize) — Ranger un lot à un emplacement d'entrepôt. Un lot entrant en inventaire doit en être retiré avant le traitement de ses unités. Ce n'est pas un statut.
  • Invitation (Invitation) — Courriel qui permet à un nouvel utilisateur de choisir son mot de passe et d'activer son compte. Voir Connexion et mot de passe.
  • Lot entrant (Inbound batch) — Groupe d'unités arrivées avec une réception (une palette, une cage…). Numéroté LE-n. Voir Lots entrants.
  • Lot sortant (Outbound batch) — Quantité d'une seule matière prête à partir, avec un poids. Numéroté LS-n. Voir Lots sortants.
  • Matière (Material) — Substance récupérée ou expédiée (acier, cuivre, plastique, gaz R-134a…). Voir Matières.
  • Mode de gestion (Management mode) — Nom donné, dans les rapports, à la valorisation d'un lot expédié.
  • Modèle / Produit (Model / Product) — Fiche du catalogue pour un modèle d'appareil : type, marque, n° de modèle, année, poids et, s'il y a lieu, gaz et quantité de gaz.

O – R​

  • Organisation (Organization) — Votre entreprise dans RecyTrax. Ses données (réceptions, lots, utilisateurs, paramètres) ne sont visibles que par ses propres utilisateurs.

  • Partenaire (Partner) — Entreprise avec laquelle vous travaillez : Transporteur ou Client. Voir Partenaires.

  • Permission (Permission) — Droit d'accès à un écran ou à une action. Voir Rôles et permissions.

  • Pourcentage d'écart (Gap percentage) — Dans le bilan de masse : (intrants − extrants) ÷ intrants × 100.

  • PRP (GWP) — Potentiel de réchauffement planétaire : kilogrammes d'équivalent CO2 pour un kilogramme de gaz. Il se définit sur chaque matière gaz.

  • Réception (Reception) — Arrivée d'un chargement livré par un transporteur. Numérotée R-n. Voir Réceptions.

  • Registre de recyclage (Recycling register) — Rapport qui liste les unités traitées. Voir Registre de recyclage.

  • Rôle (Role) — Ensemble de permissions attribué à des utilisateurs. Les permissions d'un utilisateur sont la somme de celles de ses rôles. Voir Rôles et permissions.

S – V​

  • Statut (Status) — Étape où se trouve une réception, un lot, une unité ou une expédition. Voir Statuts.
  • Taux de valorisation (Valorization rate) — Part du poids expédié dont la valorisation est cochée Valorisable.
  • Transporteur (Carrier) — Type de partenaire qui livre les chargements reçus et transporte les expéditions.
  • Type de produit (Product type) — Famille d'appareils (réfrigérateurs, climatiseurs, thermopompes…) qui sert à compter les unités à la réception et détermine si elles passent au dégazage. Voir Produits.
  • Unité (Unit) — Un appareil physique d'un lot entrant.
  • Valorisable (Valorizable) — Option d'un type de valorisation : le poids expédié avec cette valorisation compte dans le taux de valorisation.
  • Valorisation (Valorization) — Ce que devient une matière expédiée (recyclage, réemploi, élimination…). Choisie pour chaque lot d'une expédition, préremplie selon l'acheteur. Voir Valorisations.